Accéder au contenu principal

XMind passe à la vitesse supérieure.. et en français

Cliquer sur la carte pour l'agrandir
La petite histoire


 Début juin 2010 j’avais téléchargé les fichiers sources d’Xmind pour tenter de les traduire. La tâche paraissait ardue vu le nombre de lignes de code. Les choses sont devenues plus réalisables après l’atelier Xmind qui eut lieu à l’École Française de l'Heuristique le 24 juin dernier.

À la fin de l’atelier, après avoir annoncé être à la recherche de bénévoles pour m’aider à la traduction, 
Guy Ferlay, chargé de mission TIC à l’Onisep et Olivier Legrand, formateur TIC et en Technologies de la relation, répondent présent.

Les premières lignes de code sont à peine traduites que viennent nous rejoindre Marie Haefeli, de l’Éducation Nationale et auteur du blog Lettres et Cartes heuristiques ainsi que Marco Bertolini, Coach et formateur d’adultes, auteur du blog Trouve ta voie et traducteur de conférences TED.

Grâce au travail bénévole de cette équipe, Xmind peut voir le jour en français. Étant éloignés les uns des autres, nous sommes répartis entre Shenzhen, Madrid, Nantes, Saint-Étienne, Bruxelles et Lyon, notre collaboration a été grandement facilitée par l'utilisation des outils de collaboration Google (Google Docs).

Quelles nouveautés pour cette nouvelle version ? 

  En voici une sélection : 
  • Optimisation de la vue de la carte en cours ou d’une sélection
  •  Fonction vue d'ensemble pour naviguer facilement dans des cartes complexes
  •  Partage de cartes : possibilité de partager une carte en ligne exclusivement avec des amis ou des collègues
  •  Recherche : possibilité de rechercher dans les notes
  •  Export : vers Word 2010 et Powerpoint 2010 (dans la version Windows) 
  • Copier-coller d’images depuis le presse-papier, on peut par exemple récupérer directement des images depuis internet et les coller dans une carte active.

Améliorations et correction de bugs :
  • La carte par défaut évolue dans le sens des aiguilles d'une montre (enfin). 
  • Le menu de gestion des tâches a été amélioré 
  • La bibliothèque d'images (en version pro) a été nettement améliorée 
  • Les images insérées ne disparaissent plus (c'était un bug dans la version Windows) 
  • Correction de bugs divers 
Ressources:

Télécharger XMind 3.2.0 Beta en français 
Windows XP/Vista/7
Mac OS X 10.4et versions ultérieures
Linux  32-bits
Linux 64-bits
Portable  (pour clé USB, multi-plateforme)



Formation :

Si vous cherchez à maîtriser pleinement cette nouvelle version, vous pouvez vous inscrire à un des ateliers XMind qui ont lieu régulièrement à l'École Française de l'Heuristique (renseignements ici).

Commentaires

Bonjour,

Très intéressé par cette nouvelle version, j'ai voulu tester la version pro... Mais où mettre identifiant et mot de passe temporaire?

Merci,

Jean-Pierre
Merci Jean-Pierre pour cette question, pour mettre son identifiant il suffit de les indiquer au démarrage ou de lancer un option pro telle que la gallerie XMind. Mais je viens de supprimer les codes qui étaient indiqués car il semble qu'ils soient erronés.
Le Bihan a dit…
Bonjour Philippe,

Les liens pour télécharger Xmind en français sont rompus. Que me conseille-tu aujourd'hui pour télécharger Xmind en français?
Merci pour ta réponse.
A bientôt.
Frédéric
Bonjour Frédéric,
S'agissant de versions Bêta, elles ne sont aujourd'hui plus en ligne. Voici le lien pour télécharger XMind : http://www.xmind.net/downloads
À bientôt

Posts les plus consultés de ce blog

S’appuyer sur l’IA pour structurer une carte mentale

L’irruption aujourd'hui de l’intelligence artificielle dans de nombreux domaines surprend, inquiète et pose diverses questions. Nous allons découvrir dans cet article comment s’aider de l’intelligence artificielle pour structurer le plan d’une carte mentale par logiciel tout en étant conscient des risques que cela suppose pour notre capacité à penser par nous-mêmes! La montée spectaculaire de l’IA Depuis l’automne dernier, les intelligences artificielles génératives suscitent l’attention et les débats. Celles-ci utilisent des contenus existants pour apprendre à en créer de nouveaux.  Ces contenus peuvent être des images, du texte mais aussi du son ou même des vidéos. La plus connue aujourd’hui est Chat GPT. Google annonce déjà pour cette année le lancement d’une offre concurrente . Qu’est-ce que Chat GPT? Développé par l’entreprise OpenAI, ChatGPT est un “outil conversationnel basé sur une intelligence artificielle”. C’est à dire qu’il est capable d’échanger avec vous sous forme d...

Pourquoi ChatGPT devient aussi un outil visuel

ChatGPT , initialement conçu comme un outil purement textuel, évolue à présent pour devenir un outil visuel polyvalent. Grâce à des intégrations récentes et de nouvelles fonctionnalités, ChatGPT est désormais capable de voir, d'analyser et même de créer des images! L'intégration de Dall-E pour la génération d'images En octobre 2023, OpenAI a franchi une étape majeure en lançant la version bêta ouverte de ChatGPT DALL-E 3. Cette mise à jour permet aux utilisateurs de transformer des textes en images sans quitter l'interface de ChatGPT . Par exemple, l'image qui illustre ce billet de blog, en haut de cette page, a été générée en demandant à ChatGPT de "dessiner une sketchnote sur ChatGPT comme outil visuel". ChatGPT a désormais des yeux! OpenAI a ajouté une fonction qui permet aux utilisateurs de télécharger des images et de poser des questions basées sur celles-ci. Cette fonction a des applications surprenantes, allant de la génération de recettes...

Mind Mapping: 7 astuces essentielles pour XMind

Ces 7 astuces pourraient améliorer votre expérience en tant qu'utilisateur d'XMind: positionnement libre des sujets, insertion rapide d'images, de liens, de fichiers et quelques autres astuces encore. XMind s'est converti ces dernières années en l'outil quotidien de mind mapping parmi les nombreux praticiens de la carte heuristique de par le monde. La rapidité de sa prise en main mais aussi sa puissance comme outil d'organisation des idées jouent un rôle important dans ce succès. Des collégiens l'utilisent mais aussi des chercheurs et des développeurs de logiciel. Ils forment une grande communauté aujourd'hui. Dans ce billet, je partagerai quelques astuces issues de mon expérience comme utilisateur d'XMind depuis plusieurs années. C'est un des outils que je recommande le plus pendant les ateliers ouverts que j'anime. Astuce #1: positionner librement les branches principales (ou "sujets principaux") Souvent, l...